Collectie Nieuw-Griekse literatuur in het Nederlands met K. P. Kaváfis en Yorgos Seferis, bestaande uit 10 boeken in meerdere uitgaven, inclusief een beperkte, genummerde editie en een met inscriptie van de auteur.



Collectie Nieuw-Griekse literatuur in het Nederlands, met het in het middelpunt de belangrijke Nieuw-Griekse dichter K.P. Kavafis (C.P. Cavafy / K ). Interessante extra's zoals de officiële Kavafis 5-euro munt uit 2013. Zie de foto's voor eigen indruk. Het geheel bestaat uit de volgende onderdelen:1) 'Blister' met de officiële vijf-euro munt (FDC) uitgebracht vanwege de 150e geboortedag van Kavafis. Bank of Greece, 20132) K.P. Kavafis: Vier gedichten Vertaald en toegelicht door Mario Molegraaf. Bibliofiele uitgave in sublieme staat. Avalon Pers, 2010, oplage: 99 met de hand genummerde exemplaren. Dit is nummer 47. Eerste publicatie van vier nooit eerder in het Nederlands vertaalde Kavafis-gedichten.3) Kavafis: De onvoltooide gedichten. Toegelicht en vertaald door Mario Molegraaf, in samenwerking met Hans Warren. Liverse, 2013, Bordeauxreeks nr.20, eerste druk. Toegevoegd: artikel Mario Molegraaf over de eerste uitgave van Kavafis' 'Onvoltooide gedichten', verschenen in Vrij Nederland 17 juni 1995.4) Stathi-Schoorel, Andriëtte M.: Een glanzende fiets. Vijftien gesprekken over de Nieuwgriekse literatuur. Het Griekse Eiland, 1998, eerste druk. Interviews door Andriëtte Stathi-Schoorel (1941-2003) 5) Seferis, Yorgos: Op de wijze van Y.S. en andere gedichten. Bert Bakker, 1992, eerste druk, gebonden boek in sublieme staat, tweetalig (Nederlands en Griekse tekst). In 1963 werd Seferis als eerste Griek onderscheiden met de Nobelprijs voor Literatuur. In de vertaling van Hans Warren en Mario Molegraaf. Toegevoegd twee artikelen over de uitgave: groot stuk door Marjoleine de Vos, NRC Handelsblad 22-1-1993 en beschouwing door Hans Vandevoorde, Knack 6-1-1993.6) Warren, Hans/ Molegraaf, Mario (samenstelling): Spiegel van de Griekse poëzie. Van Oudheid tot heden. Meulenhoff, 2000, 3e verbeterde editie.7 Klok, Kees: Griekse en Cypriotische besognes. Griekenland en Cyprus in het eerste kwart van de 21e eeuw. Uitgave 2024. Met opdracht van de auteur.8 Hokwerda, Hero (redactie): Ga de klokken luiden. Moderne Griekse verhalen. Meulenhoff, 1997, eerste druk.9) Molegraaf, Mario: De Griek weet wat blauw is. Vijftig Nederlandse en Vlaamse schrijvers over Griekenland. Uitgeverij Liverse, 2016, eerste druk. Over o.a Gerhardt, Ida; Warren, Hans: Büch, Boudewijn.10) BZZLLETIN 154. Griekse dichters. BZZTôH, 1988. Nummer 154 van het tijdschrift BZZLLETIN, gewijd aan Griekse dichters, onder meer Sikelianos. Vertalingen door Hans Warren en Mario Molegraaf. Plus het essay 'Tussen verkondiging en lyriek' door Mario Molegraaf. Ook Homerus, Sappho, Pindarus, Seferis.


Hét online veilinghuis voor jou!

Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


Waarom Catawiki?

Lage veilingkosten

Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts

24/7 meebieden in onze app

Biedingen zijn alleen geldig via de website van Catawiki.