1768 Barcelona-editie van Historia de los trabajos de Persiles y Sigismunda geschreven door Miguel de Cervantes Saavedra, oorspronkelijk Spaans werk van Cervantes, in een vitela band en 352 pagina's, met onderwerpen uit literatuur, esoterie, antropologie, reizen/ontdekking, regionaal belang, en boten en navigatie.



Y, terwijl hij dit zei, begon hij me niet heel eerlijk te omhelzen. Hij scheidde me van hem met zijn armen, en zo goed als ik kon, zag ik dat degene die me omarmde een wolffiguur was.Veel voorzichtigheid was nodig voor Cervantes om te proberen over toverachtige en hekserij-onderwerpen te schrijven in de Persiles, onder het oog van de angstaanjagende inquisitie. De wolfskrijger is de eerste toverachtige figuur die in de roman verschijnt. Ondanks dat ze zich meerdere keren als 'heks' aanduidt, roept ze eerder het beeld op van een echte heks. Haar metamorfose in een wolfachtige vorm vormt een serieus bewijs van haar toverachtige identiteit, aangezien een eenvoudige tovernaar die bedreven is in formules, recepten, genezingen en verbindingen, zo'n toestand niet zou kunnen bereiken. Wat het ook zij, de plotselinge wolfachtige transformatie van de vrouw en de manier waarop ze wordt gepresenteerd, tonen in Cervantes veel voorzichtigheid, maar ook enige interesse in dergelijke bijgeloof.Miguel de Cervantes nam in zijn Persiles enkele van de meest expliciete fantastische voorstellingen uit de Spaanse literatuur van de Gouden Eeuw op. Aangedreven door mythologische en literaire tradities, gaf de schrijver een unieke voorstelling van bepaalde personages. Weerwolven, heksen of zeemonsters zijn enkele voorbeelden van wat men in het werk kan vinden, en die de verwondering van de lezer veroorzaken. We vinden ook drie grote heksen: de heks-wolf van Rutilio, de Romeinse Julia en de Moorse en Granadese Cenotia.Los trabajos de Persiles y Sigismunda is het laatste boek dat Cervantes schreef (en volgens hem het beste), voltooid vlak voor zijn dood. In deze roman vol 'verhalen' vertelt Cervantes over de avonturen van twee geliefden die zich als broers voordoen en vanuit Noord-Europa naar Rome reizen, terwijl ze door verschillende landen trekken. Rondom deze kern vertellen de personages talloze onderlinge verhalen over piraten, koningen, mysterieuze eilanden, zeemonsters, weerwolven of heksen.Voorzichtig uitgegeven door Cervantes' Persiles, gedrukt in Barcelona in 1768 in de werkplaatsen van Juan Nadal. "Gedrukt in grote en heldere lettertypes, op goed papier" (Río en Rico, 856). Volledig werk in één band. Typografisch merkteken op de omslag, initialen, versierde initialen en ornamentale gravures. Bindwerk in volledig perkament uit die tijd met een gelabelde rug. Stevig en robuust. Het originele tekst in het Spaans van Cervantes. 21 x 15 cm, 410 gram. [4], 352, [4] bladzijden. Goede uitgave, afkomstig uit de Barcelonese persen van Nadal.Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616), Geschiedenis van de werken van Persiles en Sigismunda geschreven door Miguel de Cervantes Saavedra. Opnieuw gecorrigeerd en verbeterd in de laatste druk. In Barcelona: door Juan Nadal, 1768.Wat men moet begrijpen over het worden van wolven, is dat er een ziekte is die door artsen Manía lupina wordt genoemd, die van aard is dat degene die eraan lijdt denkt dat hij een wolf is geworden, en jankt als een wolf.Toen ik de straat op ging, spreidde mijn gids een deken op de grond uit, en terwijl ze me opdroeg mijn voeten erop te plaatsen, zei ze dat ik goed moedig moest blijven. Al snel begreep ik dat ze me door de lucht wilde brengen, en hoewel ik al deze toverijen als een grap beschouwde, zette ik mijn voeten in het midden van de deken, sloot mijn ogen en liet me door de duivels (die niet anders zijn dan de toversters) meevoeren. Het leek alsof ik ongeveer vier uur of iets langer had gevlogen, toen ik bij het schemerlicht van de dag op een onbekend land terechtkwam.De kapers gaan rond in al deze zeeën, eilanden en kusten, en stelen of kopen de mooiste jonkvrouwen die ze vinden om ze als slavinnen te laten werken, om ze vervolgens te verkopen op dit eiland waar wij zijn, dat bewoond wordt door een volk dat barbaar is, een ongetemd en wreed volk, overtuigd, of door de duivel of door een oude tovenaar die zij als de meest wijze man beschouwen.Hiermee neem ik afscheid, en bied ik Uw Excellentie de werken van Persiles en Sigismunda aan, een boek dat ik binnen vier maanden zal voltooien, Deo volente. Het zal of het slechtste of het beste zijn dat in onze taal is samengesteld; ik bedoel de werken voor vermaak.Ref. boekhandel: C953901200875


Hét online veilinghuis voor jou!

Catawiki is het meest bezochte online platform in Europa voor bijzondere objecten geselecteerd door experts, en biedt wekelijks meer dan 65.000 objecten aan voor de veiling. Het is onze missie om onze klanten een spannende en probleemloze ervaring te bieden bij het kopen en verkopen van bijzondere, moeilijk te vinden objecten.


Waarom Catawiki?

Lage veilingkosten

Al onze objecten zijn gecontroleerd door onze 240+ experts

24/7 meebieden in onze app

Biedingen zijn alleen geldig via de website van Catawiki.