Statuti érudits, Lebbrosi et Usure : Les lois de Salisbury à l'époque du schisme
RARO - en folio
Imprimé en 1491 par le célèbre typographe Erhard Ratdolt à Augusta, cet incunable très rare représente l'une des expressions les plus complètes du droit canon allemand de la fin du XVe siècle. Rédigé sous l'autorité de l’archevêque Friedrich V de Salzbourg, le Statuta provincialia codifie avec une rigueur surprenante des normes allant de l'administration des sacrements à la répression de l'usure, de la confession obligatoire à la ségrégation sanitaire des lépreux.
La particularité de cette édition – l’un des premiers textes ecclésiastiques bilingues (latin/allemand) – s’allie à l’impaginazione inconfondible de Ratdolt, avec des marges tracées à double ligne rouge et des initiales xilographiques rubricées en rouge et bleu, qui confèrent au volume une aura liturgique et inquisitoriale. La présente copie se distingue par sa valeur bibliographique, typographique et symbolique d’une époque traversée par l’angoisse normative et la tension eschatologique.
VALEUR DE MARCHÉ
Copie de grande rareté et forte caractérisation typographique. Un exemplaire similaire a été proposé par Antiquariat Bibermühle en 2020 à 16 000 €. Les copies restantes se comptent sur les doigts d'une main et sont absentes ou très rares même dans de grandes bibliothèques européennes. Compte tenu de la tirage très limitée, de la double langue, de la structure normative et de la mise en page esthétique, chaque exemplaire devient une pièce unique, tant pour les collectionneurs d'incunabules ecclésiastiques que pour les chercheurs en culture normative de la fin du Moyen Âge.

DESCRIPTION PHYSIQUE ET ÉTAT - COPIE DU COLLECTIONNEUR
Signature : a6 b6 c5 (papier a6 relié par erreur après b6). Texte en caractères gothiques sur deux colonnes. Marges verticales tracées en double ligne rouge sur chaque feuille. Une partie des initiales xilographiques rubricées en rouge et bleu. Reliure en carton rigide d'époque ultérieure. La page de titre présente des restaurations marginales, des traces d'usure. La conservation globale est très bonne.

TITRE COMPLET ET AUTEUR
Statuta provinciale (Salzbourg).
Augsbourg : Erhard Ratdolt, 1491.
Friedrich V Truchsess von Emmerberg

CONTEXTE ET SIGNIFICATION
Cette collection de statuts canoniques, promulgués sous l’archevêque Friedrich V Truchsess von Emmerberg, représente l’une des synthèses normatives les plus complètes dans le domaine ecclésiastique de la fin du Moyen Âge en Allemagne. L’œuvre aborde des thèmes centraux pour la gestion morale et sanitaire du corps social chrétien : la fréquentation à la confession, la discipline des sacrements, les peines contre les usuriers, les restrictions pour les lépreux, et les limites à l’intervention papale en matière locale. C’est aussi un document exceptionnel de l’usage du dialecte allemand en parallèle du latin dans les publications officielles, afin de faciliter la compréhension des normes par les niveaux inférieurs du clergé et dans les contextes communautaires. L’adoption de colonnes doubles, de marges rouges et d’initiales xilographiques reflète une fonction mixte entre texte normatif et outil liturgique, destiné à une consultation ordonnée par les confesseurs et inquisiteurs.

COURTE BIOGRAPHIE DE L'AUTEUR
Friedrich V Truchsess von Emmerberg (vers 1460–1495), archevêque de Salzbourg depuis 1481, fut l’un des protagonistes d’une période de réforme ecclésiastique locale inspirée par des critères de discipline morale et de rigueur doctrinale. Il a promu la standardisation des pratiques canoniques dans sa province et a souhaité leur impression afin d’en assurer une diffusion plus large. C’est à lui que l’on doit la systématisation du Statuta provincialia, un témoignage important de la juridiction pré-tridentine dans la région germanophone.

HISTOIRE DE L'IMPRIMERIE ET CIRCULATION
Après une première impression du 1490 aujourd'hui presque introuvable, cette seconde édition de 1491 représente la forme textuelle et visuelle la plus complète des statuts de Salzbourg. Elle a été imprimée à Augusta par Erhard Ratdolt, l'un des plus grands innovateurs typographiques du XVe siècle. Formé à Venise, son atelier se distinguait par la perfection esthétique et la richesse ornementale : utilisation systématique de la couleur, grande soin dans l'alignement, marginalia tracés à la main en rouge ou imprimés. L'édition combine des éléments propres au livre liturgique (lignes rouges, colonnes, initiales ornées) avec ceux de la réglementation ecclésiastique, anticipant des modèles qui seront pleinement adoptés dans l'imprimerie tridentine. La présence de l'allemand aux côtés du latin en fait un rare exemple de texte juridique bilingue de la région alpine à l'époque pré-réforme.

BIBLIOGRAPHIE ET RÉFÉRENCES
GW M43485 – Copinger 5622/5623 – ISTC is00840000 – BSB-Ink S-699 – Goff S-733 – Geldner, Les imprimeurs d'incunables allemands, Stuttgart, 1968, vol. II, pp. 57–62 – Stillwell, Incunables dans les bibliothèques américaines, n° 759 – E. König, La typographie d'Erhard Ratdolts à Augsbourg (dans : Contributions à l'étude des incunables, 1961).