Poost Incunable - La Commedia dantesca, illustrée par les bois de Botticelli
Rarissime et prestigieuse édition post-incunable de la Comédie de Dante, imprimée à Venise en 1536 par Giovanni Giolito et enrichie du célèbre commentaire de Cristoforo Landino. L'œuvre contient une grande xilographie en pleine page, en ouverture du premier chant, encadrée par une bordure reprise de l'édition de 1493. Les 99 xilographies accompagnant les chants sont également fidèlement copiées de cette célèbre édition et basées sur des dessins attribués à Sandro Botticelli. Considérée comme l’un des sommets de la production illustrée vénitienne, cette édition se distingue par sa mise en page exceptionnelle, la force expressive des images et le soin éditorial. Les xilographies décrivent avec une efficacité impressionnante les peines et les béatitudes de l’au-delà dantesque, rendant visuelle la narration de l’Enfer, du Purgatoire et du Paradis. Un exemple suprême d’édition humanistique et d’art typographique.
VALEUR DE MARCHÉ
Un exemplaire de cette édition a été récemment vendu aux enchères pour 5 760 euros. La rareté iconographique et la dérivation des dessins de Botticelli en font l'une des éditions illustrées les plus recherchées de la Comédie au XVIe siècle, après les grandes éditions princeps.

DESCRIPTION PHYSIQUE ET CONDITION
Reliure en pleine pergamine rigide. Illustration xilographique en pleine page au début de la première Cantique, de nombreuses xilographies plus petites pour chaque chant, initiales ornées, marque de l'imprimeur à la fin. La grande xilographie en pleine page, en ouverture du premier chant encadrée par une bordure, est reprise de l'édition de 1491. Les 99 xilographies accompagnant les chants sont également fidèlement copiées de cette célèbre édition. Collation : (2) ; [28], 440 pages. Portrait xilographique de Dante dans un ovale en frontispice, reproduit sur papier de manuscrit ancien. Reliure du XVIIe siècle en pergamine avec titre en or sur un panneau à l'échelle du dos lisse, coupes marbrées.
Réimpression de l'édition de Stagnino de 1512 avec les mêmes xilographies, basées sur l'édition vénitienne de 1491 de Benalio et Capcasa.

TITRE COMPLET ET AUTEUR
Comédie du divin poète Dante Alighieri, avec la savante et gracieuse disposition de Christophoro Landino... corrigée et amendée... également ornée de notes très utiles. (Avec le Credo, le Notre Père et l'Ave Maria de Dante.) Il y a aussi été ajouté une table très copieuse.
À Venise, à l'instant de M. Gioanni Giolitto de Trino. - « À la fin » : À Venise, pour M. Bernardino Stagnino, 1536.
Dante Alighieri

CONTEXTE ET SIGNIFICATION
Cette édition somptueuse de la Comédie combine la tradition textuelle du commentaire de Landino avec un appareil illustratif de très haut niveau. Les xylogravures, inspirées des dessins de Botticelli, sont attribuées à Francesco Marcolini, qui a su traduire en images l'audace visionnaire de l'au-delà dantesque. Ses scènes, souvent de structure circulaire et céleste, parviennent à rendre avec immédiateté plastique le sens métaphysique et théologique du poème. La présente édition reflète la continuité et la fortune éditoriale de la Comédie, contribuant de manière déterminante à sa diffusion et à son interprétation Renaissance.

Biographie de l'auteur
Dante Alighieri (Firenze, 1265 – Ravenna, 1321), poète, homme politique et philosophe, est unanimement considéré comme le père de la langue italienne. Sa Comédie, devenue « Divine » sous l'influence de Boccace, représente le plus haut exemple de poésie allégorique-théologique du Moyen Âge et constitue en même temps le fondement de toute la littérature italienne. Son influence traverse les siècles, se consolidant à travers des éditions de grande qualité comme celle-ci, qui ont su unir texte et image dans une synthèse éditoriale exceptionnelle.

Cristoforo Landino (Florence, 1424 – Borgo alla Collina, 1498) fut l'un des humanistes les plus influents du Quattrocento. Élève de Carlo Marsuppini, il fut précepteur des fils de Lorenzo de' Medici et professeur de rhétorique et de poésie à l'Université de Florence. Auteur du Disputatio Camaldulensis, il est surtout célèbre pour ses commentaires sur Virgile, Horace et Dante. Son commentaire sur la Divine Comédie fut un outil essentiel pour la compréhension du poème à la Renaissance, et fut imprimé dans des dizaines d'éditions, contribuant à la renommée éditoriale du texte dantesque.

HISTOIRE DE L'IMPRIMERIE ET CIRCULATION
L'édition de 1536 est une reproduction typographique de l'incunable vénitien de 1493, imprimé par Pietro de Quarengi. Les 99 xilographies qui accompagnent chaque chant en sont une copie directe. L'œuvre a été imprimée par Giovanni Giolito, l'un des principaux éditeurs vénitiens de la première moitié du XVIe siècle. Cette édition est répertoriée dans de nombreux catalogues bibliographiques : Hain-Copinger 5953, GW 7972, BMC V 513, Goff D-35, Essling 534, Sander 2316, Mambelli 53, Gamba 125, Brunet II, 504, Adams D 103, Graesse II, 303, Colomb de Batines I, p. 52, Koch I, p. 5, Mambelli, Annali delle edizioni dantesche, n. 13.

BIBLIOGRAPHIE ET RÉFÉRENCES
Hain-Copinger 5953 ; Hind II, 483 ; GW 7972 ; BMC V, 513 ; Goff D-35 ; Essling 534 ; Sander 2316 ; Mambelli 53 ; Gamba 125 ; Brunet II, 504 ; Adams D 103 ; Graesse II, 303 ; Colomb de Batines I, p. 52 ; Koch, Cat. of the Willard Fiske Dante collection I, p. 5 ; Pellechet 4n7 ; Proctor 4877 ; Reichling I, p. 134 ; Kristeller n° 187 ; Husung n° 125 ; Lippmann p. 88 ; Pollard Early illustrated books p. 100 ; Nagler I, n° 1613 ; Cecchetti, Le pitture delle stampe di Bernardino Benalio, Archivio Veneto, XXXIII, 1887.