[pression de toit rare / impression de pirate]

N.N. - La Bible, c'est-à-dire : toute Sainte Écriture, contenant tous les livres canoniques de l'Ancien et du Nouveau Testament : maintenant d'abord, sur ordre de Sa Très Haute, les États Généraux des Provinces-Unies et suivant la Délibération du Synode National (...)

Dordrecht, Pieter Loymans et Maerten de Bot, 1645 - Ancien et Nouveau Testament + livres apocryphes - (23) + 288 + 138 / (14) + 166 / (4) + 76 feuillets (x2 = nombre de pages) - reliure en cuir blindée d'origine avec touches de martelerie authentiques sur plateaux en chêne, avec ferrures en laiton authentiques (4 coins, 2 décorations centrales et 2 fermoirs avec lanières) - dimensions 40 x 27 x 13 cm (!), format GROS-FOLIO

État : (très) bon — bande très propre (dos réparé en haut et en bas, pas de coins abîmés à l'arrière); pages moyennement propres, propres et blanches (page de titre abîmée en bordure/quelques taches d'eau en bas/ marges inférieures (varie), petites taches en haut, deux pages légèrement déchirées, papier généralement soigné). Intégral !
NB : certaines photos sont un peu jaunies en raison du réglage de l'appareil photo.

Édition très convoitée, impression très rare.

Très charmant groupe avec de jolis ferrures en laiton.
Magnifiques capitales et vignettes.

Même la belle et gracieuse gravure de titre rend cette Bible d'État très spéciale, cette version ne ressemble en rien à la page de titre des autres Bibles d'État !

Objet de collection !


[PRESSION DE TOIT/PRESSION DE PIRAAT]
La publication de la Statenbijbel en 1637 représentait une aubaine pour les imprimeurs. Bien que le privilège d'impression ait été accordé exclusivement à l'imprimeur de La Haye, Van Ravesteyn, par les États pour quinze ans, de nombreuses imprimeries ont tiré profit en réalisant des 'impressions pirates' de ce texte biblique autorisé. Ces copies illégales étaient tolérées tacitement. La demande pour cette traduction de la Bible, initiée et approuvée par le gouvernement, devait être énorme. Trop grande pour une seule imprimerie. C'était aussi une occasion pour les villes hollandaises de souligner leur indépendance vis-à-vis des États en leur accordant des privilèges d'impression urbains pour de telles éditions.

Hier et là, notamment à Amsterdam, des imprimeurs ont osé republier la Bible. En 1645, à Dordrecht, Pieter Loymans et Maerten de Bot ont commis un tel crime d'impression clandestine, malgré la manière loyale dont le conseil municipal souhaitait respecter le privilège de Leyde. Actuellement, seulement quelques exemplaires en sont connus, munis d'une page de titre représentant la Vierge de Dordrecht et l'armoiries de la ville de Dordrecht.