John Barrow - Voyage en Chine: collection de planches - 1805

Voyage en Chine, complétant le voyage de Lord Macartney : contenant des observations et des descriptions faites pendant le séjour de l'auteur dans le palais impérial de Yuen-Min-Yuen, et lors du traversée de l'Empire chinois, de Pékin à Canton. - Collection de planches

Collection d'estampes correspondant à la première traduction française de « Voyages en Chine » (1805). Comporte 22 planches, dont le portrait d'un mandarín, des bâtiments, des navires, des types de populations, des caractères chinois, des instruments de musique, des armes, des partitions de musique folklorique chinoise. Toutes les planches sont imprimées en noir et blanc. Présence d'empreintes d'utilisation, bords décolorés. L'atlas d'illustrations a été récemment relié à nouveau avec une couverture rigide marron-rouge portant un titre doré sur la première de couverture.

John Barrow (1764-1848) était le secrétaire privé de l'ambassadeur britannique Macartney lors de son voyage diplomatique en Chine en 1792-1794. La mission visait à ouvrir le commerce avec la Chine, ce qui n'a finalement pas abouti. John Barrow a publié son récit de voyage en 1804. Son livre couvre un large éventail de thèmes (histoire, langue, géographie, culture, musique, art, etc.) et est considéré comme l'un des meilleurs récits de voyage du XIXe siècle. En 1805, une traduction française en trois volumes par J. Castéra, avec une annexe de gravures séparée, a été publiée, et celle-ci est proposée ici.