De BMW E34 staat bekend om zijn klassieke ontwerpen en goede rijprestaties. Veel autoliefhebbers waarderen de E34 vanwege zijn tijdloze uitstraling en de combinatie van comfort en sportiviteit. Bovendien is hij een van de weinige modellen die zowel als sedan als als stationwagen beschikbaar was, wat hem veelzijdigheid geeft.
De E34 wordt vaak geprezen om zijn innovatieve technologieën voor zijn tijd, zoals het elektronische stabiliteitsprogramma en de uitstekende bouwkwaliteit. In vergelijking met andere generaties biedt de E34 een perfect balans tussen moderne prestaties en het traditionele BMW-rijgevoel, waardoor hij nog steeds populair is bij autoliefhebbers.
Populaire motoren in de E34 zijn onder andere de 520i met een 2.0-liter benzinemotor en de 525i die vaak werd gekozen vanwege de balans tussen kracht en efficiëntie. Er waren ook krachtigere opties, zoals de 540i met een 4.0-liter V8, die echt het sportieve karakter van de E34 laat zien.
Het rijcomfort van de E34 is een van zijn sterke punten. Met een goed afgeveerd onderstel en ruime interieur biedt hij een aangename rijervaring, zelfs op langere ritten. De stoelen zijn vaak van hoge kwaliteit en bieden voldoende ondersteuning, wat bijdraagt aan het comfort tijdens het rijden.
Een van de meest voorkomende problemen bij de E34 is de veroudering van de elektronica, wat kan leiden tot storingen in verschillende systemen. Daarnaast zijn er ook meldingen van roestvorming op oudere modellen, vooral rond de wielkasten en dorpels. Regelmatig onderhoud kan veel van deze problemen helpen voorkomen.