Marguerite Duras' werk behandelt thema's zoals liefde, verlies en de complexe natuur van menselijke relaties. Haar schrijven wordt vaak gekenmerkt door een gevoel van melancholie en introspectie. Ze verkent de psychologische diepten van haar personages en legt hun innerlijke conflicten bloot, wat zorgt voor een emotionele verbinding met de lezer.
Duras groeide op in Vietnam, wat een belangrijke invloed had op haar schrijfstijl. De rijke beelden en sensaties van haar jeugd in het tropische landschap zijn vaak terug te vinden in haar boeken. Haar ervaringen met kolonisatie en culturele conflicten hebben haar perspectief verbreed en zorgen voor een unieke schrijfstem die de lezer meeneemt naar andere plaatsen en tijden.
'L'Amant' wordt vaak gezien als een van Duras' meesterwerken en heeft een grote betekenis in haar oeuvre. Het boek is autobiografisch en vertelt het verhaal van een verboden liefde tussen een jonge Franse meid en een rijke Chinese jongen in Vietnam. Het verkent thema's van sociaal stigma, cultuur en de gevolgen van verlangen, waardoor het een diepgaand verhaal is dat veel lezers aanspreekt.
Duras' vrouwelijke personages zijn vaak complex en gelaagd. Ze zijn sterk, maar tegelijkertijd kwetsbaar, wat hen menselijk en herkenbaar maakt. Duras schrijft vaak over vrouwen die worstelen met hun identiteit en relaties, en ze onderzoekt de kracht en de kwetsbaarheid die voortkomen uit deze ervaringen. Dit maakt haar werk bijzonder relevant binnen de feministische literatuur.
Marguerite Duras heeft een blijvende impact gehad op de Franse literatuur. Haar innovatieve narratieve stijl, die vaak het traditionele verhaal doorbreekt en speelt met tijd en perspectief, heeft veel schrijvers geïnspireerd. Ze heeft ook bijgedragen aan de ontwikkeling van de postmoderne roman en heeft onderwerpen aangedragen die tot dan toe vaak ontweken werden, zoals seksualiteit en onconventionele relaties.