De belangrijkste thema's van de film Bilitis zijn liefde, verlangen en de ontdekking van de seksualiteit. Het verhaal volgt de jonge Bilitis terwijl ze de complexe emoties en relaties verkent die zich tijdens haar adolescentie ontwikkelen.
De hoofdpersonen in Bilitis zijn de jonge Bilitis zelf, die als het hoofdpersonage functioneert, en haar vrienden en minnaar. Elke relatie die ze heeft draagt bij aan haar groei en begrip van de liefde en vriendschap.
De soundtrack van Bilitis bevat een combinatie van romantische en melancholische muziek, met invloeden van de Franse pop en filmmuziek. De composities geven de emoties in de film mooi weer en helpen de kijker om zich in te leven in Bilitis' ervaringen.
Bij de release kreeg Bilitis gemengde reacties van het publiek. Sommigen vonden het een prachtige kijk op de adolescentie en de ontwikkeling van de seksualiteit, terwijl anderen de film te schokkend of controversieel vonden voor die tijd.
De cinematografie van Bilitis is bijzonder door de dromerige en poëtische stijl die David Hamilton hanteert. De beelden zijn vaak zacht en sfeervol, met een focus op het natuurlijke licht en de schoonheid van de omgevingen.