Ducati Hypermotard 950

NL

Bij deze verkoop ik met pijn in het hart mijn Ducati Hypermotard 950. Ik heb er enorm veel plezier aan beleefd. Is echt een alleskunner als moto. Reizen met een tentje dwars door de alpen, spelen in het drukke verkeer, weekendjes in de ardennen, uitstapje naar circuit... Ongelofelijk veel fun in één moto. Ik verkoop ze omdat ik plaats aan het ruimen ben in mijn garage en mijn familie sinds kort is uitgbreid.
De moto heeft 44.809 km. Ik rij er af en toe nog mee, dus de kilomters komen er een beetje bij beetje.
Ze is elk jaar en bij de juiste kilometerstand onderhouden door DUCATI BRUSSEL in Waterloo, waar ik de moto heb aangekocht (maart 2019). Ik beschik over alle facturen (incluis aankoopfactuur), handleiding en reserve sleutel. Moto heeft altijd binnen in een garage gestaan.
Ik heb ze aangekocht in maart 2019 voor 13.893,72 € met verschillende opties:


· Verwarmde handvaten
· Comfort seat
· Quick shifter up and down
· Bescherming aan voorwiel
· Bescherming kader en motorblok van rizoma
· alarm
Standard heeft deze moto reeds vele attributen


· Cornering abs
· Verschillende rijmodi
· Volledig aanpasbare rijmodi
· Ducati wheelie control
· Drl lights ducati
Het is een moto die op mijn zaak is ingeschreven en ik verkoop deze dus als btw-moto. Indien je deze met de zaak koopt kan je nog steeds de btw recupereren.



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


FR



C'est avec un petit serrement au cœur que je me sépare de ma Ducati Hypermotard 950. J'ai vraiment pris un pied d'enfer avec cette bécane ! C'est un vrai couteau suisse sur deux roues. Des voyages en tente à travers les Alpes, des danses dans le trafic, des escapades en Ardennes, des jours sur circuit... Cette moto, c'est du pur bonheur!
Je la vends pour faire un peu de place dans mon garage, maintenant que ma petite famille s'est agrandie.
Elle a déjà parcouru 44 809 km. Je la sors encore de temps en temps, donc les kilomètres s'accumulent tranquillement. L'entretien a été assuré chaque année, pile au bon moment, par DUCATI BRUSSELS à Waterloo, là où je l'ai achetée (en mars 2019). J'ai toutes les factures (y compris celle d'achat), le manuel et la clé de secours. Elle a toujours dormi au chaud dans le garage.
Je l'ai acquise en mars 2019 pour 13 893,72 € avec quelques extras :


· Poignées chauffantes
· Selle confort
· Quick shifter up and down
· Garde-boue avant
· Protections de cadre et de moteur de Rizoma
· alarme
Et elle a déjà une sacrée liste d'équipements de série :


· ABS en virage
· Modes de conduite variés
· Modes de conduite entièrement personnalisables
· Contrôle anti-wheeling Ducati
C'est une moto immatriculée à mon nom professionnel, donc je la vends comme une moto de societé. Si vous la prenez vous pourrez toujours récupérer la TVA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


ENG

With a heavy heart, I am selling my Ducati Hypermotard 950. I have enjoyed it immensely. It's truly a jack-of-all-trades as a bike. From traveling with a tent through the Alps, to maneuvering through busy traffic, weekends in the Ardennes, or a trip to the circuit... So much fun packed into one motorcycle. I'm selling it because I'm clearing space in my garage and my family has recently expanded.
The bike has 44,809 km on it. I still ride it occasionally, so the kilometers are gradually increasing. It has been serviced every year, at the right mileage, by DUCATI BRUSSELS in Waterloo, where I purchased the bike (March 2019). I have all the invoices (including the purchase invoice), manual, and spare key. The bike has always been kept indoors in a garage.
I bought it in March 2019 for €13,893.72 with several options:


· Heated grips
· Comfort seat
· Quick shifter up and down
· Front wheel protection
· Frame and engine block protection by Rizoma
· Alarm
This bike already comes with many standard features:


· Cornering ABS
· Various riding modes
· Fully customizable riding modes
· Ducati wheelie control
· DRL lights Ducati
It's a bike registered under my business, so I'm selling it as a VAT bike. If you buy it for your business, you can still reclaim the VAT.