Tsuba (235 g) - Paysage au clair de lune avec des érudits,

Remarques importantes

Les acheteurs internationaux sont responsables de tous les droits d'importation, taxes et frais non inclus dans le prix de l'article ou le coût d'expédition. Veuillez noter que la TVA payée à Catawiki est distincte et ne couvre pas les droits d'importation ou les frais de douane dans votre pays. Vous pourriez également être amené à payer des frais supplémentaires à la livraison, comme déterminé par vos autorités douanières locales. Nous recommandons fortement de vérifier auprès du bureau des douanes de votre pays pour déterminer ces coûts supplémentaires avant de faire une offre ou d'acheter. Un paiement rapide de ces frais garantit une livraison dans les délais.
Détails de l'expédition : La plupart des articles sont expédiés par Japan Post EMS (courrier aérien). Sur demande, nous pouvons organiser un envoi par DHL ou FedEx moyennant des frais supplémentaires.
n de dommages et de problmes : Si vous recevez un article endommag, veuillez nous contacter immdiatement avant de laisser un avis ngatif. Nous vous demandons de bien vouloir faire preuve de patience et de nous donner loccasion de rgler le problme. Les dommages doivent tre signals votre bureau de poste local dans les 7 jours suivant la livraison, ainsi qu' nous et au support de Catawiki.

Détails du produit

Une tsuba en fer finement travaillée de la période Edo, ornée de détails en incrustation d'or, d'argent et de cuivre. Cette pièce élégante sert non seulement de monture fonctionnelle pour une épée, mais aussi d'œuvre d'art miniature.

Une scène tranquille éclairée par la lune dans les montagnes, avec une silhouette tenant un rouleau se tenant sous un pin et un vieil homme à proximité, peut-être engagé dans une narration ou une discussion savante. Des feuilles de bambou et de douces collines complètent le cadre atmosphérique. La utilisation délicate de métaux mélangés donne profondeur et couleur au paysage nocturne.

Le revers présente une vue paisible au bord de l'eau avec deux oiseaux—probablement des oies—se reposant parmi les roseaux et trois hérons volant dans le ciel. Cette composition inspirée de la nature transmet un sens poétique d'harmonie et de beauté saisonnière.

Le pin, toujours vert et résistant, symbolise la longévité et la résilience. Le bambou, qui plie sans se casser, représente la flexibilité et la persévérance face à l'adversité. Les grues sont des symboles traditionnels de bonne fortune et de longue vie dans la culture japonaise, souvent associées à la paix et au noble caractère. Les outardes, souvent représentées dans des scènes d'automne, peuvent symboliser la transition saisonnière et l'endurance des longs voyages.

La tsuba montre des marques de réglage autour de l'ouverture du tang (nakago-ana) où elle a été adaptée à une lame. Elle est livrée avec une boîte de rangement en bois (non originale).

Bonne condition d'antiquité avec quelques signes d'usure et une légère rouille liée à l'âge. Veuillez consulter les photos pour plus de détails.

Dimensions : env. H 8 cm, L 7,7 cm, P 0,8 cm

Assurez-vous de vérifier toutes les informations et images fournies avant de placer votre enchère.
Nous nous efforçons de représenter avec précision les couleurs et les textures du produit sur nos photos. Cependant, en raison des différences entre les écrans et les appareils, ainsi que des conditions photographiques, de légères variations de couleur entre les photos et le produit réel peuvent se produire. Nous vous demandons votre compréhension à l'avance.

Merci pour votre intérêt et bonnes enchères !